# Jèli - Ваш Цифровой Гриот | Цифровое Решение для Африканских МСП > Jeli оцифровывает ваш бизнес: цифровые визитки, страницы товаров и QR-коды для обмена. Для предпринимателей Мали, Африки и всего мира — бесплатно. > https://jeli-qr.com/ru **Сканируйте. Читайте. Слушайте. Открывайте. Делитесь.** Ваш цифровой гриот: QR-код, собственная страница и ваш голос на любом языке. - **Открывается без приложения.** Любая JeliCard открывается камерой любого телефона. - **Jèli бесплатна.** Банковская карта не нужна. ## Ваш цифровой гриот Когда-то гриот рассказывал истории и прославлял семьи и ремёсла. Jèli делает то же самое с помощью простого QR-кода: он представляет ваше дело, ваши товары или ваше послание каждому, кто его отсканирует. 1. **JeliCard — ваша мини-страница**: Фото, текст, голосовые сообщения, документы, контакты, ссылки: всё, что вы хотите показать, на одной странице с вашим именем. 2. **QR-код, который можно наклеить куда угодно**: На товар, афишу, визитку, меню, витрину. Его сканируют камерой телефона, без установки приложения. 3. **Всегда актуально**: Меняйте страницу с телефона, когда захотите. Напечатанный QR-код остаётся прежним. 4. **На всех языках**: Добавляйте голосовые сообщения на языке тех, кто вас слушает, — и для умеющих читать, и для не умеющих. 5. **Ваши контакты в курсе**: Когда вы обновляете JeliCard, все, кто её сохранил, получают уведомление. Полностью бесплатное приложение ## Ваш голос. Их язык. Голос понятен всем. Запишите одно и то же сообщение на нескольких языках — каждый выберет свой. - **Пример: медицинская книжка ребёнка.** QR-код в книжке открывает аудиосоветы для каждого возраста, от рождения до 21 года: прививки, рост, здоровье зубов. Родители слушают на своём языке. - **Пример: перепись населения.** QR-код на плакате кампании позволяет послушать, зачем и как участвовать в переписи, на своём языке. ## 15 способов заставить QR-код говорить. - **Плакат, который говорит с кварталом** (Здоровье): Прививки, гигиена, малярия: голосовые на местных языках, актуальные даты и места без замены плаката. - **Расскажите о своей компании и товарах** (Торговля): На упаковке: ваша компания, ваше мастерство, происхождение и состав каждого товара. - **Ваш магазин — на улице или онлайн** (Торговля): Каталог, цены, новинки и часы работы. Изменили цену — всё сразу обновилось. - **Ваше событие — до самого дня X** (События): Программа, места, схема проезда, время и голосовые в приглашении. Свадьба, конгресс, фестиваль или турнир. - **Всё о любимом клубе** (Спорт): На футболке или билете: состав, календарь, результаты и голосовое от капитана. - **Меню, которое рассказывает о блюдах** (Торговля): Ингредиенты, аллергены и блюдо дня — в ресторане или на праздничном фуршете. - **Глубже в каждую главу** (Знания): QR-код на каждую главу: аудиорезюме, фото и бонусы от автора. - **Артист объявляет даты** (Культура): Афиша, аудиофрагмент, билеты. Расклеенные плакаты остаются актуальными. - **Инструкция, прочитанная вслух** (Здоровье): Дозировка и меры предосторожности на языке пациента. - **Кто написал эту статью?** (Культура): Путь журналиста, другие его материалы и голосовое, чтобы узнать больше. - **Художник за полотном** (Культура): Художник рассказывает о работе и показывает другие свои произведения. - **Все документы одним сканированием** (Знания): Материалы, раздатка и программа — сразу в телефонах. Больше никаких флешек. - **Одна визитка — всё ваше дело** (Торговля): Фото, адрес, WhatsApp и голосовое представление. - **Гриот у подножия памятника** (Культура): Аудиорассказ на нескольких языках, архивные фото, советы для посещения. - **Вы частный специалист?** (Торговля): Юрист, врач, архитектор, консультант: сделайте свою практику заметнее. Кабинет, специализации, часы работы и контакты — в одно сканирование. ## У каждой профессии своя JeliCard Ремесленники, торговцы, медики… Каждый может представить себя одним сканированием. Продавец автомобилей, Мототакси, Швея, Стоматолог, Портной, Мороженщик, Установщик солнечных панелей, Курьер, Кондитер, Кейтеринг, Агент по недвижимости, Фельдшер скорой, Медсестра, Фудтрак, Мясник, Бакалейщик, Прокат велосипедов, Музыкант на коре, Птицевод, Таксист, Холодильщик, Лектор, Юрист, Врач, Организатор мероприятий ## Jèli умеет гораздо больше. - **Сканируйте QR-коды и штрихкоды**: Один сканер для всех ваших кодов. - **Храните и сортируйте сканы**: Ваша история — упорядоченная и удобная для поиска. - **Создайте свою vCard**: Ваш контакт в QR-коде, сохраняется одним сканированием. - **Что у вас в тарелке**: Штрихкод продукта: карточка Open Food Facts с составом и Nutri-Score. - **Делитесь QR-кодами**: Через WhatsApp, SMS или соцсети — одним движением. - **Статистика сканирований**: Смотрите, сколько людей сканируют ваши коды. ## Нам доверяют Предпринимательницы Бамако, ремесленники, медики, ассоциации: они используют Jèli, чтобы рассказывать о своих товарах и делиться знаниями. - [Djelika Diarra](https://jeli-qr.com/products/bcb0dbf6-d59c-4927-bcee-2bb58fc814c3) (Épices du Terroir · Бамако): Лауреат премии для предпринимателей Мали, представляет свои специи. - [Aïchatou Camara](https://jeli-qr.com/products/-VKEZ3PaCK) (Daraka Teliman · Бамако): Завтраки с доставкой на дом. - [Hassanatou Coulibaly](https://jeli-qr.com/products/NSQ1DaNra3) (Pure Industrie · Бамако): Лимонный порошок из Мали, 100 % натуральный. - [Maty Keita](https://jeli-qr.com/products/lxv4Rhg927) (MATY Concepts · Бамако): Специалист по специям. - [Mme Dembélé Fatoumata](https://jeli-qr.com/products/oWhySs2cKM) (Parili So · Мали): Традиционное искусство вусулана. - [Abdoulaye Diarra (Yiriba)](https://jeli-qr.com/products/KszKC-n8Mp) (YIRI AGRI · Мали): Агроэкология на службе Мали. - [Dr Guisse Amadou Malick](https://jeli-qr.com/products/6e4cdcab-a1e3-4a10-a782-a1b5555a097f) (Стоматолог-хирург · Мали): Здоровье зубов, доступное каждому. - [Dr Diarra Fatim](https://jeli-qr.com/products/2f21a660-5972-403f-b7aa-9a5091bea57e) (Стоматологический кабинет CADEL · Сегу): Стоматологическая помощь в Сегу. - [AJVS](https://jeli-qr.com/products/IbOJb1QzBq) (Ассоциация молодых зелёных Сегу · Сегу): Защита окружающей среды и просвещение. [Всё сообщество](https://jeli-qr.com/communaute) ## FAQ ### Это бесплатно? Да. Вы можете создать JeliCard бесплатно. ### Нужен ли мне веб-сайт? Нет. JeliCard — это ваша мини-веб-страница, готовая к использованию. ### Могу ли я изменить свою JeliCard после того, как поделился ею? Да. Вы можете изменять свой контент в любое время, не меняя QR-код. ### Как люди получают доступ к моим JeliCard? Они могут отсканировать ваш QR-код или перейти по ссылке, которой вы поделились. ### Сложно ли это использовать? Нет. Всё разработано для простоты, даже без технических знаний. ## Пусть ваши QR-коды заговорят Ваша первая JeliCard готова за несколько минут. - App Store: https://apps.apple.com/fr/app/jeli/id6447534242 - Google Play: https://play.google.com/store/apps/details?id=ml.mali21.jeli - WhatsApp: https://wa.me/33769457119 ## Создайте свой QR-код Ссылка, номер телефона, сеть WiFi, GPS-координаты: создайте бесплатный QR-код за несколько секунд прямо в браузере, без регистрации. [Создать QR-код](https://jeli-qr.com/ru/qr-generator)