# Ваши публикации продолжают говорить.

> QR-код в книге, статье или диссертации открывает голос автора, отрывки в чтении на национальных языках, видео и ваши исправления опечаток к тексту.
> https://jeli-qr.com/ru/exemples/edition

Книга, статья, диссертация, дипломная работа, отчёт, журнал… QR-код на обложке, в главах или рядом с рисунком открывает JeliCard: голос автора, чтение на национальных языках, изображения, ссылки на ваши данные и дополнительные материалы, а также новости ваших публикаций.

**Для кого** : Издательства, Авторы, Исследователи и аспиранты, Университеты и школы, Журналы и газеты, Издатели учебной литературы, Типографии, Книжные магазины и библиотеки

## Проблема: после печати публикация застывает

Книга, статья или диссертация больше не может меняться после печати, и связь с читателем обрывается на последней странице.

- **Застывшее содержание** Ошибка или обновление ждут следующего издания.
- **Читатели в стороне** Те, кто плохо читает по-французски, остаются в стороне.
- **Автора не слышно** Читатель не знает ни голоса, ни замысла автора.
- **Связь потеряна** Вы не можете сообщить читателям о новых публикациях.

## Что может содержать JeliCard

- **Автор — Голос автора** Рассказ о публикации и замысле, аудио- или видеоинтервью.
- **Чтение — Отрывки вслух** Чтение фрагментов или краткое изложение на французском и национальных языках.
- **Главы — QR-код на каждую главу или часть** Аудиорезюме, карты, фото, видео, ссылки на дополнительные материалы.
- **Исследование — Данные и приложения** Для статьи или диссертации: ссылки на ваши данные, анкеты и приложения, видео защиты.
- **Обновления — Опечатки и дополнения** Исправления и новая информация без перепечатки.
- **Каталог — Ваши другие публикации** Новинки, точки продаж, лекции, встречи и автограф-сессии.

## Что даёт вам Jèli

- **Обогащённая публикация** Аудио, видео, изображения и ссылки на ваши данные в дополнение к печатному тексту.
- **Больше читателей** Чтение и резюме на национальных языках открывают публикацию новым людям.
- **Обновление без перепечатки** Вы исправляете или дополняете JeliCard, а напечатанный QR-код остаётся прежним.
- **Постоянные читатели** Те, кто открывал ваши JeliCards в приложении Jèli, получают уведомления о ваших новых JeliCards, а значит, и о новых публикациях.
- **Без приложения** Читатель сканирует камерой своего телефона.
- **Бесплатно и без рекламы** Читатель видит только вашу публикацию.

## Ваши JeliCards путешествуют по всему миру

JeliCard можно отправить одним движением: по SMS, в соцсетях, по электронной почте, в интернете или просто отсканировав QR-код с одного телефона на другой. Так ваше послание путешествует во времени и пространстве и доходит до всех — и здесь, и в других местах.

## А как же Instagram, TikTok, WhatsApp?

Это отличные инструменты, и вы, наверное, уже ими пользуетесь. Jèli их не заменяет: он нужен для другого.

### Instagram и TikTok — Сети, где вас открывают

- **Лучше всего для** того, чтобы показывать ваши новости в фото и видео и находить новую аудиторию.
- **Информация** живёт в ленте: новые публикации вытесняют старые вниз.
- **Доступ** в основном через приложение и аккаунт; алгоритм решает, кто что увидит.
- **Вокруг** показываются и другие материалы, и реклама.

### WhatsApp — Мессенджер для разговоров

- **Лучше всего для** ежедневного общения, ответов на вопросы, ведения группы.
- **Информация** живёт в переписке: сообщения идут одно за другим, и старые быстро теряются.
- **Доступ** нужен ваш номер или участие в группе.
- **Вокруг** все остальные переписки человека.

### Jèli — Главная страница, в нужном месте

- **Лучше всего для** информации, которая должна оставаться доступной и быть привязана к предмету, афише или месту.
- **Информация** живёт на постоянной странице: всегда на одном месте, всегда актуальна.
- **Доступ** простым сканированием, без аккаунта и без приложения.
- **Вокруг** ни рекламы, ни чужих материалов: только ваше послание и ваши другие JeliCards.

Соцсети рассказывают о ваших публикациях. Jèli находится в самой публикации: читатель сканирует страницу, которую сейчас читает, и находит материалы именно к этой главе, не отрываясь от чтения ради поиска аккаунта.

**Выбирать не нужно.** Добавьте ссылки на ваши Instagram, TikTok и WhatsApp в текст JeliCard и делитесь JeliCard в своих сетях: каждый инструмент делает то, что умеет лучше всего.

## Как это сделать

Начните с одной публикации, затем охватите всю серию.

1. **Выберите** публикацию и материалы, которые хотите добавить.
2. **Запишите** представление автора и отрывки для чтения.
3. **Создайте** JeliCard публикации и, если нужно, по одной на главу или часть.
4. **Разместите QR-коды** на обложке, задней обложке, в главах или рядом с рисунками.
5. **Проверьте** до печати, на нескольких телефонах.
6. **Напечатайте** с надписью «Отсканируйте, чтобы послушать».
7. **Наполняйте** JeliCard жизнью: лекции, исправления, новые публикации.

## Препятствия и как их обойти

- **Смартфон есть не у всех** Близкий человек, продавец или помощник может отсканировать и дать послушать. Печатный носитель читается и сам по себе.
- **Дорогой интернет, слабая сеть** Короткие голосовые, лёгкие изображения, ничего не нужно скачивать: JeliCard открывается быстро даже при малом трафике.
- **QR-код мало кому знаком** Добавьте надпись «Отсканируйте, чтобы послушать» и покажите жест один раз: дальше каждый справится сам.
- **Права на материалы** Проверьте права на прочитанные тексты, музыку и добавленные изображения.
- **Публикация живёт долго, ссылка тоже должна** QR-код остаётся в силе: вы управляете содержанием всю жизнь публикации.
- **Стоимость производства** Начните с представления автора и одного отрывка: это быстро и недорого.

## Наши советы

- Разместите QR-код на задней обложке: он также помогает рассказать о книге и продать её.
- Пусть отрывки или резюме читает сам автор.
- Для диссертации или статьи добавьте аудиорезюме: комиссия, коллеги и широкая публика поймут главное за две минуты.
- Одна JeliCard на серию или на лабораторию позволяет представить все ваши публикации.
- Проверьте права на прочитанные тексты, данные и использованную музыку.
- Не забудьте о визитке: ваше имя и QR-код, который ведёт ко всей вашей деятельности.

> Публикация заканчивается на последней странице. JeliCard продолжает встречу с автором.

- [Обсудим ваш проект в WhatsApp](https://wa.me/33769457119?text=%D0%97%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B2%D1%83%D0%B9%D1%82%D0%B5%2C%20%D1%8F%20%D1%85%D0%BE%D1%87%D1%83%20%D0%B8%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C%20J%C3%A8li%20%D0%B2%20%D1%81%D0%B2%D0%BE%D0%B8%D1%85%20%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F%D1%85%20(%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8%2C%20%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8%2C%20%D0%B4%D0%B8%D1%81%D1%81%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8).)
- [Создать бесплатную JeliCard](https://jeli-qr.com/ru#telecharger)