# Ваш музей говорит на всех языках.

> QR-код на этикетке даёт послушать рассказ о каждом предмете на нескольких языках, а также маршруты, практическую информацию и афишу событий музея.
> https://jeli-qr.com/ru/exemples/musee

Постоянные коллекции, залы, предметы, маршруты: QR-код открывает JeliCard, которая ведёт посетителя, рассказывает о каждом предмете и даёт всю практическую информацию.

**Для кого** : Музеи, Объекты наследия, Дома культуры, Памятники, Интерпретационные центры

## Проблема: посетители проходят мимо, ничего не поняв

Предметы бесценны, но их история часто остаётся немой для тех, кто не читает таблички.

- **Таблички слишком короткие** На этикетке или табличке в зале всего не объяснить.
- **Разные посетители** Школьники, семьи, туристы: у каждого свой язык и свой уровень.
- **Дорогие аудиогиды** Покупка, обслуживание, зарядка, выдача: тяжёлые расходы для музея.
- **Мало обратной связи** Посетитель уходит, и вы теряете с ним связь.

## JeliCard на каждую потребность

- **Приём — Подготовить визит** Часы работы, цены, план, как добраться, правила посещения, голосовое приветствие.
- **Предметы — История каждого экспоната** Аудиорассказ на нескольких языках, фото деталей, происхождение предмета.
- **Маршруты — Тематические экскурсии** Маршрут для детей, ознакомительный маршрут, углублённый маршрут.
- **Школьникам — Для учителей** Методические материалы и задания — ссылками, которые можно открыть до визита.
- **Афиша — Жизнь музея** Временные выставки, лекции, мастер-классы, ночь музеев.

## Что даёт вам Jèli

- **Бесплатный аудиогид** Посетитель пользуется своим телефоном, выдавать устройства не нужно.
- **Все языки** Рассказ голосом на каждом языке: французском, национальных, английском. А текст переводится одним касанием.
- **Доступно всем** Аудио помогает слабовидящим посетителям и тем, кто не читает.
- **Можно менять в любой момент** Предмет отдан на время, зал закрыт: вы исправляете JeliCard.
- **Посетители возвращаются** Те, кто открывал ваши JeliCards в приложении Jèli, получают уведомления о ваших новых событиях.
- **Бесплатно и без рекламы** Посетитель видит только ваш музей.

## Ваши JeliCards путешествуют по всему миру

JeliCard можно отправить одним движением: по SMS, в соцсетях, по электронной почте, в интернете или просто отсканировав QR-код с одного телефона на другой. Так ваше послание путешествует во времени и пространстве и доходит до всех — и здесь, и в других местах.

## А как же Instagram, TikTok, WhatsApp?

Это отличные инструменты, и вы, наверное, уже ими пользуетесь. Jèli их не заменяет: он нужен для другого.

### Instagram и TikTok — Сети, где вас открывают

- **Лучше всего для** того, чтобы показывать ваши новости в фото и видео и находить новую аудиторию.
- **Информация** живёт в ленте: новые публикации вытесняют старые вниз.
- **Доступ** в основном через приложение и аккаунт; алгоритм решает, кто что увидит.
- **Вокруг** показываются и другие материалы, и реклама.

### WhatsApp — Мессенджер для разговоров

- **Лучше всего для** ежедневного общения, ответов на вопросы, ведения группы.
- **Информация** живёт в переписке: сообщения идут одно за другим, и старые быстро теряются.
- **Доступ** нужен ваш номер или участие в группе.
- **Вокруг** все остальные переписки человека.

### Jèli — Главная страница, в нужном месте

- **Лучше всего для** информации, которая должна оставаться доступной и быть привязана к предмету, афише или месту.
- **Информация** живёт на постоянной странице: всегда на одном месте, всегда актуальна.
- **Доступ** простым сканированием, без аккаунта и без приложения.
- **Вокруг** ни рекламы, ни чужих материалов: только ваше послание и ваши другие JeliCards.

Соцсети вызывают желание прийти. А в залах посетителю нужно другое: рассказ о предмете, который перед ним. С Jèli он сканирует этикетку и слушает, без аккаунта и без поиска.

**Выбирать не нужно.** Добавьте ссылки на ваши Instagram, TikTok и WhatsApp в текст JeliCard и делитесь JeliCard в своих сетях: каждый инструмент делает то, что умеет лучше всего.

## Как это сделать

Начните с одного зала или с десяти главных предметов.

1. **Выберите** главные предметы и языки посетителей.
2. **Напишите** короткий и живой рассказ о каждом предмете.
3. **Запишите** голосовые с хранителем, гидом или сказителем.
4. **Создайте JeliCards** с фото, ссылками и практической информацией.
5. **Напечатайте QR-коды** на этикетках и у входа, с надписью «Отсканируйте, чтобы послушать».
6. **Научите** сотрудников на входе показывать жест сканирования.
7. **Постепенно дополняйте** остальные залы.

## Препятствия и как их обойти

- **Смартфон есть не у всех** Близкий человек, продавец или помощник может отсканировать и дать послушать. Печатный носитель читается и сам по себе.
- **Дорогой интернет, слабая сеть** Короткие голосовые, лёгкие изображения, ничего не нужно скачивать: JeliCard открывается быстро даже при малом трафике.
- **QR-код мало кому знаком** Добавьте надпись «Отсканируйте, чтобы послушать» и покажите жест один раз: дальше каждый справится сам.
- **В залах нет сети** Проверьте покрытие или предложите Wi-Fi у входа.
- **Научная точность** Дайте прочитать рассказы хранителю или историку.
- **Звук мешает другим посетителям** Предложите пользоваться наушниками или дайте текст в дополнение к голосовому.

## Наши советы

- Разместите крупный приветственный QR-код у входа и у кассы.
- Пусть о предметах рассказывает гриот или сказитель: визит оживает.
- Предложите особый маршрут для детей.
- Объявляйте свои события в JeliCards, чтобы посетители возвращались.
- Не забудьте о визитке: ваше имя и QR-код, который ведёт ко всей вашей деятельности.

> Витрина защищает предмет. JeliCard возвращает ему голос — на языке каждого посетителя.

- [Обсудим ваш проект в WhatsApp](https://wa.me/33769457119?text=%D0%97%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B2%D1%83%D0%B9%D1%82%D0%B5%2C%20%D1%8F%20%D1%85%D0%BE%D1%87%D1%83%20%D0%B8%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C%20J%C3%A8li%20%D0%B4%D0%BB%D1%8F%20%D0%BC%D1%83%D0%B7%D0%B5%D1%8F.)
- [Создать бесплатную JeliCard](https://jeli-qr.com/ru#telecharger)